/YOUNEI Base: Renovation in Progress
/有內基地：翻新進行式
這次的整理，不只是「變漂亮」；而是把多年累積的文化教室、工藝故事、部落陪伴，都重新梳理、安放在更好的位置。
/This renovation isn’t just about “looking better”;
it’s about reorganizing and elevating years of cultural teaching, craft stories, and community companionship, placing them where they can truly shine.
//
每一吋空間都在讓「文化」能更自然地流動，讓「工藝」能被看見，也讓每一位來訪的人，都感受到阿里山鄒族的溫度。
/Every inch of the space is designed to let culture flow naturally, allow craftsmanship to be fully seen, and ensure that every visitor can feel the warmth of the Tsou people of Alishan.
/有內YOUNEI
文化 x 永續 x 創新
/Culture • Sustainability • Innovation
